Lorsque Monsieur promène son chien, et qu’il croise au coin d’une rue, Madame promenant son chat, commence alors une folle poursuite entre les deux animaux. On partira dans cette course à la découverte de la ville, avant d’arriver, tout essoufflé, dans le magasin du boucher.